[:de]Ausstellung camarillo & friends[:en]Exhibition camarillo & friends[:]

[:de]Ich freue mich sehr, dass mich camarillo (Jörg Krumland) zu seiner Ausstellung “camarillo & friends” in der Galerie des Kunst- und Kulturvereins callas-bremen e.V. in Bremen (D) eingeladen hat.
Es werden zwei meiner Bilder neben den Arbeiten von camarillo (Jörg Krumland) sowie von Leon Ariev, Nicolas Felly, Christine Hirschberg, Rene Schute, Kathrina Sofie, Paul Turrell und Marc Wöhler zu sehen sein.

Während der Dauer der Ausstellung werden die Räume der Galerie zum Atelier, in denen von Montags bis Samstags von 10.00 – 20.00 Uhr gearbeitet und Interessierten die Möglichkeit geboten wird, den Entstehungsprozess eines Werkes zu erleben. Samstag und Sonntag werden individuelle Workshops für kleine Gruppen von Leon Ariev und camarillo zu diversen Techniken angeboten.

Die musikalische Umrahmung der Vernissage gestaltet der Bremer Pianist Toomie.

Vernissage: 4. März 2017, 20.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 4. März bis 22. April 2017
Finissage: 22. April 2017
Öffnungszeiten: Mo – Sa 12.00 – 20.00 Uhr[:en]I´m very pleased to be invited to the exhibition “camarillo & friends” by camarillo (Jörg Krumland) in the gallery of Kunst- und Kulturverein callas-bremen e.V. in Bremen (D).
There will be two of my paintings beside works from camarillo (Jörg Krumland) as well as from Leon Ariev, Nicolas Felly, Christine Hirschberg, Rene Schute, Kathrina Sofie, Paul Turrell and Marc Wöhler.

Opening: May 4th 2017, 8.00 pm
Duration: May 4th to April 22nd 2017
Finissage: April 22nd 2017
Opening hours: Mo – Sa 12.00 am – 8.00 pm[:]